Dla jednych oglądanie seriali to sposób na relaks i rozrywkę. Inni traktują to jako stratę czasu. My natomiast uważamy, że oglądanie ich to jedna z ciekawszych metod na naukę angielskiego łączącą z edukacją. Jakie angielskie seriale warto wybrać na wieczorny seans, aby jednocześnie nauczyć się wielu przydatnych wyrażeń? Podpowiadamy!
Czy można nauczyć się angielskiego dzięki serialom?
Nauczyciele angielskiego uważają, że skutecznym sposobem na naukę języka jest pełne zanurzenie się w nim. Metoda ta ma nawet swoją nazwę – Total Immersion. Jednym z atrakcyjniejszych i efektywniejszych elementów tej metody jest oglądanie seriali po angielsku. Co ciekawe, nawet w Centrum SPARK wyświetlamy naszym uczniom ich seriali, aby pokazać im, jak funkcjonuje angielski w prawdziwym życiu.
Na początku może to wydawać się niekomfortowe i trudne, zwłaszcza jeśli dopiero zaczynasz naukę. Pamiętaj, że to normalne, jeśli nie rozumiesz tego, co mówią aktorzy. Dobrą wiadomością jest jednak to, że i tak wciąż przyswajasz wiedzę o języku. W jaki sposób? Osłuchujesz się z melodią i wymową, a także zaczynasz zapamiętywać konstrukcję zdań. Oglądając angielskie seriale, masz też okazję zobaczyć, jak język jest używany w codziennych sytuacjach, co pomoże Ci w zrozumieniu idiomów, slangu i kolokwializmów.
Z każdym kolejnym odcinkiem zaczniesz lepiej przyswajać powtarzające się słowa i zwroty, a wypowiadanie się w języku angielskim będzie przychodziło Ci z większą swobodą i pewnością siebie.
Z jakich angielskich seriali mogą uczyć się osoby początkujące?
Kto z nas nie marzy o spokojnym wieczorze w domowym zaciszu z maratonem ulubionych seriali na Netfliksie? Możesz teraz połączyć przyjemne z pożytecznym, relaksując się i jednocześnie doskonaląc swój angielski. Spokojnie, nie każemy Ci wyłączać napisów do serialu The Crown lub Peaky Blinders, gdzie angielski jest na dość zaawansowanym poziomie. Zamiast tego zacznij od czegoś prostszego.
Oto lista naszych serialowych propozycji dla początkujących:
- Full house – to kultowy amerykański sitcom, który przedstawia życie i przygody rodziny Tannerów mieszkającej w San Francisco. Po śmierci żony, główny bohater Danny, próbuje samodzielnie wychować swoje trzy córki. W codziennych obowiązkach wspierają go jego najlepszy przyjaciel oraz szwagier, którzy również zamieszkują z rodziną. Dzięki prostemu i przystępnemu językowi, serial ten jest łatwy do zrozumienia, co sprawia, że nadaje się do oglądania przez widzów w każdym wieku.
- Friends – trudno znaleźć osobę, która ich nie kojarzy. To amerykański, kultowy serial o życiu i przygodach grupy przyjaciół mieszkających na Manhattanie. Zabawna i wciągająca fabuła przykuwa uwagę, a oglądając go w oryginalnej wersji angielskiej, szybko przyswoisz nowe słownictwo. Jeśli nie rozumiesz amerykańskich żartów, włącz napisy – najlepiej angielskie – co pozwoli Ci jednocześnie ćwiczyć słuchanie i czytanie.
- How I Met Your Mother – to klasyczny sitcom, który opowiada o miłosnych i życiowych przygodach grupy przyjaciół z Nowego Jorku. Główny bohater, Ted, relacjonuje swoim dzieciom historię tego, jak poznał ich matkę. Serial łączy w sobie humor z emocjonalnymi momentami, ukazując zarówno zabawne sytuacje, jak i zawirowania w życiu osobistym bohaterów. Dzięki temu, jako widz masz okazję zapoznać się z codziennym językiem oraz popularnymi zwrotami używanymi w amerykańskim angielskim.
Angielskie seriale dla średniozaawansowanych
Dla osób, które mają już pierwsze kroki w nauce języka za sobą, polecamy angielskie seriale z nieco trudniejszym słownictwem:
- Fleabag – to brytyjski serial komediowy, który w unikalny sposób łączy humor z refleksją nad życiem. Główna bohaterka to młoda kobieta zmagająca się z codziennymi problemami – od relacji rodzinnych po skomplikowane życie uczuciowe. Serial jest pełen błyskotliwych dialogów i specyficznego brytyjskiego humoru. Dzięki niemu będziesz mógł poznać charakterystyczną dla brytyjskiej odmiany języka wymowę i idiomy.
- Stranger Things – to amerykański serial, który łączy w sobie elementy przygody, horroru i science fiction. Osadzony w latach 80. w miasteczku Hawkins, pełen jest nostalgicznych odniesień do mody, wnętrz i atmosfery tamtej epoki. Jako widz możesz liczyć na bogaty zasób słownictwa dotyczącego codziennego życia i relacji międzyludzkich.
- The Office – to serial o pracownikach biura firmy Dunder Mifflin mieszczącego się w amerykańskim miasteczku Scranton. Serial komicznie ukazuje biurową codzienność, bazując na niezręcznych, a czasem wręcz absurdalnych sytuacjach. Serial ten to dobra okazja do nauki codziennego i niezobowiązującego języka oraz amerykańskiej wymowy.
Co warto obejrzeć, aby poprawić brytyjską angielszczyznę?
Platformy streamingowe są pełne brytyjskojęzycznych seriali, które doskonale ukazują wyrafinowany styl oraz bogate słownictwo języka angielskiego. Wiele z tych produkcji osadzonych jest wśród angielskiej socjety oraz rodzin królewskich, co dodatkowo stwarza możliwość poznania bardziej formalnych wyrażeń.
W tym zestawieniu nie może zabraknąć takich seriali jak np.:
- Bridgertonowie – to romantyczny dramat kostiumowy, który jest adaptacją serii powieści Julii Quinn, osadzony w Londynie w epoce regencji. Serial ukazuje życie angielskiej arystokracji, skupiając się na rodzinie Bridgertonów i ich zmaganiach w poszukiwaniu miłości oraz akceptacji w towarzystwie. Dialogi aktorów są pełne pasji i emocji, a dodatkowo w tle przeplatają się kunsztowne wypowiedzi Lady Whistledown, która w poetycki sposób relacjonuje życie tamtejszej socjety.
- Downton Abbey – to brytyjski dramat kostiumowy, który rozgrywa się w majątku Downton Abbey, należącym do rodziny Crawley. Serial ukazuje życie arystokratycznej rodziny oraz ich służby, przybliżając widzom wyrafinowany świat angielskiej socjety. To kolejny serial, w którym poznasz bogate i eleganckie słownictwo brytyjskiego angielskiego, a także dowiesz się o wielu ciekawostkach historycznych, które kształtowały losy Anglii.
- The Crown – to dramat historyczny ukazujący panowanie królowej Elżbiety II, w którym wydarzenia historyczne splatają się z intymnymi relacjami w rodzinie królewskiej. Dialogi są bogate w wyrafinowany język i formalne zwroty, co sprawia, że dzięki niemu poznasz bardziej zaawansowane formy wypowiedzi. Z każdą serią możesz poznać słownictwo związane z polityką i historią Wielkiej Brytanii, a także różnorodne akcenty krajów anglojęzycznych.
Jakie angielskie seriale animowane oglądać, żeby nauczyć się języka?
Angielski to nie tylko seriale. Możesz urozmaicić swoją naukę, oglądając również animacje. Język używany w nich jest zazwyczaj prosty, a dialogi są wyraźne i przystępne, co ułatwia ich zrozumienie. Wśród tych polecanych warto wymienić m.in.:
- Futurama,
- Family Guy,
- Simpsonowie,
- Rick and Morty,
- SpongeBob Kanciastoporty.
Czy wiesz, że bajki to także wartościowe źródło wiedzy językowej? Ich prostota językowa sprawia, że są idealne zarówno dla początkujących, jak i dla bardziej zaawansowanych. Szczególnie polecamy bajki Disneya, a także Kubusia Puchatka, Świnkę Pepę oraz Psi Patrol.
Jak skutecznie przyswoić słownictwo z angielskich seriali?
Na koniec chcielibyśmy podzielić się przemyśleniem na temat nauki języków obcych poprzez oglądanie filmów i seriali. Aby osiągnąć lepsze efekty, warto oglądać odcinki wielokrotnie – w ten sposób łatwiej zapamiętasz nowe słowa i zwroty. Regularne powtarzanie tych samych fragmentów, aż do momentu, w którym będziesz mógł z łatwością je przytoczyć, pozwala skuteczniej utrwalić materiał i wspiera naukę w sposób naturalny.
